В този епизод на Сафари Сийзън ще станем свидетели на опасните високопланински опити на нашият известен приятел и ловец с лък Лионел Берту да отстреля козирог в скалистите планини на Испания. Неговите издебвания на козирозите по отвесните скалисти върхове ще ни накарат да затаим дъх пред опасните му изкачвания в търсенето на голямо трофейно животно. Ще станем свидетели на уникални ловни постижения в издебването на козирозите, с което Лионел ще докаже, че е възможно да се ловува с лък и стрели в самото сърце на планината, където дивите скални катерачи се чувстват недосегаеми. В предишният епизод видяхме началото на един исторически лов с участието на нашият добър приятел от Канада. Късметлията Пит, който, като на шега успя да отстреля два от видовете на испанските козирози за два поредни дни и е на път да постигне немислимото – нещо, което никой никога не е правил. Да събере всички 4 вида испански козирози за 4 ловни дни и да постигне Големият шлем на испанските козирози. Четири големи трофейни козирога от различен вид за четири ловни дни. Ще успее ли ловеца да се пребори с времето и трудните високопланиннски условия ще разберем в този епизод на предаването за ловни приключения по света – Сафари Сийзън.