В предишния епизод на Сафари Сийзън видяхме многократните високопланински опити на нашят известен приятел и ловец с лък Лионел Берту да отстреля козирог в скалистите планини на Испания, заедно със своята съпруга и малкия си син. Видяхте как всички заедно успяха да се преборят с опасните скални изкачвания и уморителните преходи, за да добият заедно, като семейство бленувания от Лионел трофей. В този епизод Лионел ще застане в пряка конкуренция за отстрелването на голям козирог в планините на Сиера Невада не срещу когото и да е, а срещу собствената си съпруга. Той ще трябва да докаже , че ловът с лък и стрели може да се конкурира с лова с карабина. Кой ще излезе победител в символичната надпревара ще узнаете в този епизод на Сафари Сийзън.
